Wtorek, 20 maja 2025
Imieniny: Aleksander, Bernardyn, Bazyli
deszcz
4°C
Kliknij aby, przetłumaczyć stronę za pomocą Google Tłumacz

Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie

6 maja w SCK w pięknym otoczeniu Galerii Pod Lipą, odbyła się wystawa poplenerowych prac polskich i amerykańskich artystów. Był to efekt trwającej od kilkunastu już lat współpracy Gminy Zabierzów z zaprzyjaźnionym amerykańskim miastem Camas w stanie Waszyngton. Do Polski przyjechała grupa amerykańskich artystów, głównie malarzy, która razem z polskimi artystami z Gminy Zabierzów wzięła udział w malarskich plenerach. Efekty ich prac można było podziwiać w Wilii Lubomirskich w Kochanowie. Były to m.in. widoki Krakowa, ale też malarstwo krajobrazowe, w tym pejzaże naszych Dolinek.

Spotkanie pod patronatem Wójta Gminy Doroty Kęsek obejmowało powitanie gości. Za ciepłe przyjęcie dziękował Lloyd Halverson, były administrator Camas i Koordynator Partnerstwa, który popisał się także pewnymi umiejętnościami mówienia po polsku. Jego małżonką jest Ulrike Halverson, której akwarele także można było zobaczyć na wystawie. Ze strony amerykańskiej swoje prace wystawiali także Randy Halle, Beth Wheeler Fox, Caroll Keller, Mary Beth, Silvia Gomez, Sharon Modrick, Stephanie Moses, Sharon Whitworth, Ahrens Kaddour i Simone Zeller. Towarzyszyli im polscy artyści, Marita Benke-Gajda, prezes Stowrzyszenia Ceramika bez granic”, także zajmująca się ceramiką Jadwiga Gajda-Lusina, Maria Bieńkowska-Kopczyńska, Teodora Woyciechowka-Wawrzyk, Maria Ślusarczyk, Gabriela Bossowska, Antonina Księżyc i Karol Jensz-Stawowczyk. Dorota Kęsek podziękowała za obecność Amerykanów i podkreśliła wspaniałą atmosferę artystycznej współpracy.

Po części oficjalnej miał miejsce żywiołowy występ artystyczny, a właściwie żartobliwe widowisko o Smoku Wawelskim w wykonaniu Klubu Seniora „Złota Jesień” z Zabierzowa i Zespołu „Jarosze” z Brzezinki. Ubrani w ludowe stroje krakowskie artyści na tyle rozgrzali salę, że ich występ zakończył się ogólnymi tańcami, także z udziałem gości. W programie było też zwiedzanie wystaw aktualnie obecnych w Galerii, drobne upominki i poczęstunek.

Współpraca Zabierzowa oraz amerykańskich miast Camas i Hillsboro owocuje od lat zdobywaniem nowych doświadczeń związanymi z zasadami funkcjonowania struktur samorządowych, wymianą kulturową i realizacja projektów edukacyjnych, łącznie z wymianą młodzieży. Wizyta amerykańskich artystów wpisuje się w tą już wieloletnią „transatlantycką” przyjaźń.

Tekst Bogdan Dobosz

Zdjęcia: Jadwiga Gajda-Lusina, Bogdan Dobosz

Galeria zdjęć

Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 23 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 36 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 35 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 34 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 37 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 33 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 32 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 31 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 30 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 29 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 28 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 27 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 26 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 25 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 24 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 22 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 21 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 20 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 19 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 18 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 17 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 16 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 15 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 14 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 13 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 12 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 11 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 10 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 9 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 8 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 7 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 6 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 5 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 4 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 3 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 2 Artystyczne spotkania polsko-amerykańskie w Kochanowie 1

Pliki do pobrania:

powrót do kategorii
Poprzednia Następna

Pozostałe
aktualności

DO GÓRY
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.Ok
Twoja przeglądarka blokuje powiadomienia. Kliknij Bezpieczna (Secure) i kliknij Zezwalaj
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!
Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.